fbpx
 

SOGNI IN SCATOLA

con i Nanirossi

Spettacolo Vincitore “Concorso Nazionale IN-TRANSITO, Teatro AKROPOLIS” Genova, Italia – 2015

Sogni in scatola è un mondo fatto di cartone, scatole e imballaggi. Uno spettacolo in cui tutto è possibile. Due piccoli e buffi personaggi saranno complici di enormi creazioni, tutto ai loro occhi è gigante e fuori misura come per gli occhi di un bambino. Ed è con questo sguardo che riusciranno ad immaginare realtà incredibili, divertendosi a vestire i panni della tradizione e della contemporaneità, trasportando il pubblico in un divertente viaggio surreale. Quante cose può diventare una scatola?…..una scatola può essere tutto… una spedizione, un trasloco, o anche solo sogni, una scatola può diventare all’occorrenza qualsiasi cosa…basta crederci. 

NOTE DI PRODUZIONE

Lo spettacolo “Sogni in scatola” nasce dal progetto del nuovo spettacolo della compagnia Nanirossi. Il tema fondamentale dello spettacolo sono le scatole di cartone ed in genere il materiale da imballaggio che invaderanno letteralmente la scena. Infatti l’unico componente dell’universo nel quale i personaggi si evolvono è il cartone. Simbolo straordinario della nostra società attraverso gli oggetti e le forme che può prendere sarà affiancato dall’utilizzo delle tecniche di manipolazione, di mano a mano (acrobatica a partner) e clownerie. In un mondo figlio della rivoluzione consumistica dell’usa e getta, dove il bisogno è diventato essenziale ed ha sostituito la ragione per l’assurdo viene naturale difendersi attraverso i comportamenti più banali e semplici come il ritorno all’ingenuità, alla fantasia ed all’essere bambini…in fondo basta poco per essere felici. 

SPETTACOLI

sabato

21

settembre

h.16.30

domenica

22

settembre

h.16.00

compra il biglietto
  • Sogni-in-scatola-(15)
  • sis-camogli-phbeppe-6
  • sis-camogli-phbeppe-19
  • sis-camogli-phbeppe-14

  • "[...]condivido pienamente le indicazioni della "Giuria dei Ragazzi" che ha voluto premiare spettacoli dove la dimensione ludica è stata messa al centro del progetto. "Sogni in Scatola" della compagnia "Nanirossi" di Massa Carrara è stato certamente la sorpresa della vetrina, un lavoro dove le cose accadono e non vengono solo raccontate, con un bell'impianto scenico e un gioco tra personaggi davvero ben fatto, un lavoro che ha rapito l'attenzione sin dal primo istante senza più lasciarla mettendo d'accordo pubblico ed operatori.[...]"

    Marco Renzi

  • "[...] Ecco poi c'è "Sogni in scatola" della compagnia Nanirossi, la cui riuscita non ha bisogno delle nostre parole, ma è ̈ stampata soronamente negli occhi e nel riso sfrenato del bambino che stava seduto dietro di noi. Qui Matteo Mazzei e Elena Fresch sono due piccoli e buffi personaggi che creano attraverso tutte le arti circensi, senza parole, le varie e poliedriche sfumature delle cose della vita, dalla gioia all'amore alla guerra, in un mondo costruito da cartone, scatole e imballaggi, dove costruire la casa è ̈ il bisogno piè1 impellente. E i nostri due, dopo mille peripezie, ce la faranno realizzando nel contempo uno spettacolo poetico e divertente [...]"

    Mario Bianchi

SPECIFICHE
  • Consigliato: per tutte le età
  • Durata: 50′
  • Biglietto: 15 euro intero, 12 euro ridotto, 6 euro bambini
  • Chapiteau: Teatro nelle Foglie
CREDITS
  • Compagnia Nanirossi – STREET THEATHER, ACROBATIC SHOW, CIRCUS COMEDY, CIRCUS THEATHER 
  • Elena Fresch. Pordenone, IT – 1982. Artista di strada, da pista e da palco, acrobata, clown
  • Matteo Mazzei. Genova, IT – 1980. Artista di strada, da pista e da palco, acrobata, clown
  • Collaborazione e sguardo esterno: Mario Gumina
  • Ideazione costumi: Nanirossi 
  • Produzione costumi: Halina U.
  • Ideazione e creazione scenografie: Nanirossi
  • Aiuto alla creazione: Lan NGUYEN 

www.nanirossi.it 

TEATRO NELLE FOGLIE

Compagnia con Chapiteau

TnF è un centro culturale itinerante: un tendone da circo che ospita spettacoli, laboratori, occasioni di aggregazione sociale. Crediamo nel teatro-circo e nelle arti sceniche come strumento di trasformazione sociale e culturale.  nel buon esempio che il circo può dare ai più giovani, facendogli conoscere una socialità sana, partecipativa e attiva.

Ci sono moltissimi comuni italiani che non sono dotati delle infrastrutture adatte a poter offrire alla propria popolazione una programmazione culturale e artistica, e questo forse è uno degli elementi che induce sempre più giovani ad abbandonare le province e lasciare che si spopolino i paesi, per andare a vivere in città, dove l’offerta di intrattenimento e culturale è più accessibile.  Decentralizzare la cultura può essere un modo per far tornare a vivere le province.

 Prendendo spunto dai circhi tradizionali che viaggiano di paese in paese, TnF vuole reinterpretare questa modalità secondo le necessità attuali, proponendo non solo uno spettacolo viaggiante, bensì un vero e proprio spazio culturale itinerante, che porti con sé una proposta di intrattenimento colta, con proposte artistiche di qualità, che parlino un linguaggio accessibile ai giovani ma senza cadere nella commercializzazione dell’intrattenimento, ovvero dando priorità all’interesse artístico e culturale di una proposta più che alla facilità della stessa.

 

www.teatronellefoglie.com

BIOGRAFIE

NANI ROSSI

La compagnia NANIROSSI nasce nel 2003 dall’incontro dei due giovani artisti Matteo Mazzei e Elena Fresch. Entrambi si sono diplomati come artisti di circo contemporaneo dopo aver frequentato due anni presso la Scuola di Cirko di Torino (votazione 100/100) (2003-2005). In questo biennio hanno lavorato con i migliori maestri tra i più significativi ricordiamo: Pierre Byland, Leo Bassi, Zygmunt Begay, J.Gilligan, Teatro Glimt, G.Donati e J.Olesen.
Hanno poi proseguito la loro formazione presso l’Ecole de Cirque de Sion, specializzandosi nella tecnica del “mano a mano”, acrobatica a partner.
Sono stati ospiti di varie trasmissioni televisive tra le quali:

  • “IL CAFFÈ” su RAIDUE e RAIEDUCATIONAL
  •  “LA BOTOLA” su RAIUNO, e arrivano in finale (settembre 2008)
  • “COLPO D’OCCHIO” su RAIUNO, con Max Giusti (settembre 2011)
  • “CIRCO MASSIMO” su RAITRE ed altre emittenti mondiali(2010)

Hanno partecipato ai più importanti festival europei con i loro spettacoli auto-prodotti:

  • INCIPIT (2004-teatro di strada)
  • NANIROSSI SHOW (2007-teatro di strada)
  • CAFFE’ DOPPIO (2006 -circo teatro)
  • SOGNI IN SCATOLA (2015 – teatro ragazzi)
  • R4 FUGA PER LA LIBERTÀ (2015 – teatro di strada)

Hanno lavorato come acrobati in svariate opere liriche e produzioni teatrali:
Teatro Regio di Torino nell’opera lirica “Aida”, regia W.Friedkin (Settembre-Ottobre 2005)
Teatro Regio di Parma nell’opera lirica “La Damnation de Faust”, regia Hugo de Ana (Gennaio-Febbraio 2007)
Arena di Verona nell’opera lirica “Il Barbiere di Siviglia”, regia Hugo de Ana (Giugno-A- gosto 2007) (Luglio-Agosto 2009) (luglio -agosto 2011) e la “Turandot”, regia di F. Zeffirelli (Giugno-Agosto 2010) (Luglio -Agosto 2012) e all’inaugurazione della Opera House di Muscat (Oman 2011). Con il grande maestro Bustric per lo spettacolo “Le finte magie del mondo” (2007), all’interno dello spettacolo”FOOD SOUND CIRCUS” di Don Pasta. Con l’ass. IL MUTAMENTO/ZONA CASTALIA (Torino) allo spettacolo “Quando Teresa si arrabbiò con Dio” con Eliana Amato Cantone, drammaturgia e regia di Giordano V. Amato (maggio-luglio 2008) e hanno creato insieme lo spettacolo “Invisibile agli occhi” con Eliana Amato Cantone. Drammaturgia e regia di Giordano Amato (2009)e “A Noi Vivi!Paradiso” (2017)

Producono e rappresentano  “Sogni in Scatola”, il loro ultimo spettacolo per il teatro ragazzi, col quale vincono il concorso nazionale In Transito (Genova 2015). Rappresentato in molti teatri italiani tra cui Teatro di  Sasso Marconi, di Vignola, Teatro le Serre (Grugliasco), Teatro De Micheli (Copparo), Teatro di Avigliana,Teatro del Giglio (Lucca), Teatro Ermanno Fabbri (Vignola), Teatro Sociale (Camogli), Teatro Don Bosco (Montegranaro), Teatro La Nuova Fenice (Osimo), Multisala 900 (Cavriago),Teatro Nucleo (Pontelagoscuro).

Continuano ad esibirsi  con i loro spettacoli di teatro di strada (Nanirossi Show e R4 fuga per la libertà) in molti festival Buskers in giro per il mondo: Vevey, Chur Busker festival, St.Gallen Busker festival  (Switzerland), Auckland Busker Festival (New Zeland), Ansan Street Art Festival (SouthKorea), Ruhrfestspiele Recklingausen, Insel Usedom, Paderborn (Germany), Thessaloniki, Atene (Greecie), Romania, Obidos busker’s Festival (Portogallo), Ansan (South Korea), Dubai (EAU).

Per i Nanirossi il Circo …..o meglio il tendone da Circo è un palcoscenico magico…l’energia che si sente al centro di un tendone è qualcosa di indescrivibile per questo ogni anno ritagliano un breve periodo tra la tournée dei loro spettacoli per esibirsi proprio in una pista da circo.

Si sono esibiti con: il Royal Circus (estate 2004), XXIV edizione del “GOLDEN CIRCUS FESTIVAL” di Liana Orfei (2007), il Circo “OSCAR ORFEI” diretto da Armando Orfei, (2007 e 2008), Il Cirque Helvetia ( 2010), Le Cirque kodanty  (2010) e sotto i tendoni “contemporanei” del MAGDA CLAN, de IL GRITO CIRCUS.

ELENA FRESCH

Nata nei mitici anni ’80 in un piccolo paese della provincia di Pordenone, Elena passa i suoi primi 18 anni sognando, un giorno, di poter partire alla scoperta del mondo. Appena terminati gli studi superiori si trasferisce a Bologna per diventare una biologa. Missione però interrotta dall’incontro, al Ferrara Buskers Festival, con Matteo Mazzei che le da il coraggio di mollare tutto e partire alla conquista di un sogno. Viaggiare, fare spettacoli, divertire e divertirsi. 

Così, dopo aver frequentato insieme la scuola di cirko di Torino, nasce la compagnia “Nanirossi“. Continua la sua formazione in Svizzera, Belgio e Francia, specializzandosi nella tecnica del mano a  mano, con una forte contaminazione clownesca. Con i “Nanirossi” crea diversi spettacoli tra cui Nanirossi Show, R4 fuga per la libertà, Sogni in Scatola,…) i quali ricevono numerosi premi a livello nazionale e internazionale. 

È ora pronta per inseguire un altro sogno, avere un teatro viaggiante!  Questo sogno si concretizza finalmente nel 2018 insieme a Matteo e con l’incontro di Nicolas e Marta ed il progetto del Teatro nelle Foglie.

MATTEO MAZZEI

Matteo arriva al circo per caso nel 2000. La sua voglia di sperimentare sempre qualcosa di nuovo lo porta ad imparare le basi della giocoleria durante gli studi di ingegneria a Genova. Il mondo della giocoleria gli da la possibilità di scoprire l’universo dell’arte di strada, e in seguito del circo contemporaneo. 

Nel 2002 grazie un incontro fortuito con Elena Fresch abbandona gli studi per inseguire insieme il desiderio di diventare un artista di strada. Alla ricerca di una formazione arriva in Spagna dove segue dei corsi preparatori. Questi gli permetteranno di essere ammesso  alla scuola di circo Vertigo a Torino nel biennio 2003/2005. 

Negli anni successivi prosegue gli studi in giro per mezza Europa specializzandosi nella tecnica del mano a mano. Parallelamente coltiva il suo interesse per l’arte del far ridere gli altri seguendo svariati stage di clown coi migliori presenti sulla scena tra cui: L. Bassi, P. Byland, P.Radice, P. Nani, J. Johnson, Avner, Sue Morrison, A. Casaca, R. Puccetti, Le Roi Vagabond. 

Assieme alla sua compagna fonda la compagnia “Nanirossi” con cui dal 2003 si esibisce creando diversi spettacoli di teatro di strada e circo contemporaneo tra cui Nanirossi Show, R4 fuga per la libertà e Sogni in Scatola che si aggiudicano diversi premi in Italia e all’estero.  Fin dai primi anni di spettacolo coltiva il sogno di un tendone da circo…e magicamente questo si concretizza finalmente nel 2018 con l’incontro di Nicolas e Marta ed il progetto del Teatro nelle Foglie.

Related Projects

13settembre, 14settembre, 15settembre, 16settembre, 17settembre, 18settembre, 19settembre, 20settembre, 21settembre, 22settembre, cascine_2019, spettacoli